Épisode 1: Ce dont il s'agit...

Juste après la Première Guerre Mondiale, la Légion des Malheureux parcourt l'Europe orientale et prend part aux divers conflits qui y ont cours. C'est une petite armée des plus bizarres, comptant des hommes issus des quatre coins du monde. Une armée de fortune comme on dit à l'époque, une armée de furieux, d'aventuriers et de rêveurs où s'agitent d'étonnants spécimens…