Participant·es : Maxime Robert, Marion Bossé, Katya Turcot
Artiste : Acide Ludique
Maxime Robert vit avec un membre articifiel suite à une amputation de la jambe. De concert avec son intervenante Marion Bossé, il livre les différents aspects de sa condition physique atypique. 
Ensuite, Katya Turcot, chercheuse spécialisée en adaptation fonctionnelle et biomécanique 3D, pose un regard scientifique sur le membre artificiel, ses origines et les recherches en cours. 
Enfin, Acide Ludique, slameur québécois, livre son poème sur la base d’échanges avec le patient.